918博天堂_首页

HOTLINE

400-018-2145
网站公告:欢迎光临918博天堂教育科技有限公司网站!
新闻动态
    地址:北京市大兴区荣华南路126号(918博天堂大厦)
    手机:13615381238
    电话:400-018-2145
    新闻动态当前位置:918博天堂 > 新闻动态 >
    上外俄语口译研究生考试科目以及参考书目

    发布时间:2019-03-01    作者:918博天堂    点击量:

      

      考研菜鸟,看了网上列出的考试科目有点看不明白,除了考政治,俄语基础,汉语写作百科,还考一门是俄语还是英语啊。。为什么看有的网上写的要考两门俄语,英语什么时候考啊,不是俄英...

      考研菜鸟,看了网上列出的考试科目有点看不明白,除了考政治,俄语基础,汉语写作百科,还考一门是俄语还是英语啊。。为什么看有的网上写的要考两门俄语,英语什么时候考啊,不是俄英汉方向么,如果考英语,那么英语的难度怎样,有什么推荐的参考资料吗,英语会考口语么,还有参考书目在哪里找啊,哪些是上外自主命题啊,网上这个方向的经验贴超级少,谢谢大家啦,感激不尽

      我已经知道貌似要考翻译硕士英语,请问英语的难度怎样,题型怎样,网上应该能找到真题吧展开我来答

      可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

      

      (2)内容——笔试和面试(上午笔试,下午就专业技能等内容进行面试) 同等学力加试俄语阅读、俄语翻译(笔试方式进行)

      专业笔试——翻译综合-双向笔译与百科知识。题目和初试考题有所重复,考试题型有:名词解释、阅读新闻理解、文章翻译(汉译俄,俄译汉各一篇)等,难度适中但是题量很大,答题时应注意时间安排,题量很大一定要快写。

      专业面试——分组分批进行,差不多每人十几分钟,问题类型有视译、翻译理论、环亚娱乐平台翻译诗歌等。面试基本上都是简短交流(你为什么选上外、高翻)或者视译(给一段俄文文章,看1分20秒左右,然给1分20秒口译出来)。

      《现代俄语理论教程》(高校教材上、下两册),上海外语教育出版社,1989年版。

      1)《俄罗斯文学史》(上、下),郑体武等编著,上海外语教育出版社,2008年版。

      复试参考书目见研究方向简介。 备注:关于复试具体要求。注:报考英语笔译、英语口译的同等学力考生须达到英语专业八级优秀水平或雅思成绩 7 分以上或托福

      100 分以上; 报考俄语口译的同等学力考生须通过俄语专业八级良好以上水平; 报考法语口译的同等学力考生须通过法语专业八级良好以上水平;

      报考阿拉伯语口译的同等学力考生须达到阿语专业四级以上水平; (同等学力考生指高职高专毕业生或本科结业生,本科毕业生或应届本科生不属于同等学

    地址:北京市大兴区荣华南路126号(918博天堂大厦)    手机:13615381238    电话:400-018-2145    
    版权所有:Copyright © 2018-2020 918博天堂_首页 版权所有   技术支持:918博天堂    ICP备案编号:

    扫一扫,访问手机网站